„Dim Sum for ADHD Soul“

V Hongkongu som našiel knedle, manželský koláč a mliečny čaj. Napriek tomu v tomto meste vzácnych anglicky hovoriacich terapeutov mám pocit, že hladujem, plytvam preč bez liečby alebo podpory pre moje ADHD.

Môj hon na ADHD terapeut v Hongkongu sa rozpadla na okrúhly lupič nezodpovedaných telefonátov lekárom.

V tomto primárne ázijskom meste nepracuje veľa amerických ani britských zmenšujúcich sa osôb. Mesto, ktoré som našiel, si účtuje takú astronomickú hodinovú sadzbu, že by som si mohol na letenku prísť aj do New Yorku. A čo čínski odborníci na duševné zdravie, ktorí dominujú tomuto mestu? Vyhliadky sú zatiaľ nejasné.

Najprv je tu otázka jazyka. Pretože nehovorím o miestnom dialekte, pri preklade sa väčšina zdrojov a rozhovorov stratí.

„Ahoj, volám sa Jane a hľadám dobrého psychiatra, ktorý sa špecializuje na ...“ je prerušené praskajúcim telefónom v pozadí. "Čo ste, hľadáte budhistu, čo?" hlas hovorí.

Ako znie psychiater ako budhist? Snažím sa reproduktor pomalšie, pomalšie, potom veľmi s-l-o-w a pri mŕtvom telefóne sa dostanem na slepú uličku. Zavesil som sa? Znova. Ak angličtina nefunguje, vyskúšam mandarínsku čínštinu, ktorá ponúka zmiešané výsledky, pretože primárnym jazykom je kantončina. A moje pokusy o preklad ADHD do mandarínky boli prijaté mlčaním alebo plochým obložením telefónu.

Poskytol som spoločnosti Google a Yahoo dlhý zoznam hľadaných výrazov - „Skupiny podpory ADHD a Hongkong“, „Comordity a ADHD a Hong Kong“. „Psychológovia a psychiatri a Hongkong.“ V zúfalstve som poslal e-mail skupine AA a plánujem sa vydať touto cestou pomoci patričný čas.

Niekoľko psychológov a poradcov, ktorí sa objavili pri vyhľadávaní na webe, o ADHD veľa nevie, ale tvrdí, že liečia úzkosť a depresiu a môžu riešiť problémy vo vzťahoch. Dobré, pretože vyhľadávanie je také depresívne, že som sa takmer prestal sťažovať na moje datovacie sucho. Najprv sa musím zachrániť, a výzva urobiť z domáceho trávnika sa rozšírila.

Ach, ako mi chýba život v zmenšujúcom sa meste.
Som nostalgický za stránky na krásnych stránkach zmenšujúcich sa v New Yorku. Na Manhattane som preklikal odborníkov na sieť a mimo siete, vybral som ich, vybral a vyskúšal ich ako novú obuv. Za veľké staré zdroje v starom dobrom USA som považoval za samozrejmé. Mnoho mojich priateľov mohlo odporučiť terapeutov a veľké susedné nemocnice znamenali, že pomoc bola vždy len jazda taxíkom.

Ako mi otec vysvetlil, „tu je rodinná sieť miestom, kde sa ľudia obracajú, keď majú problémy.“

Skvelé správy, pretože nemám vlastnú rodinu, a nie som zvlášť naklonený zdieľať svojich najvnútornejších démonov o tofu a knedle na rodinných stretnutiach. Radšej by som prediskutoval najnovšie klebety celebrít, akciový trh alebo môj rozkošný trojročný synovec. Takže sa zúčastňujte stretnutí, smejete sa pri rozhovoroch, ktorým nerozumiem, a hladom po pomoci viac ako po jedle. Môj žalúdok je plný; moja duša je prázdna.

Niekoľko krát, keď som sa s babičkou a tetou delil o svoje starosti a starosti s liečbou, povedali mi, aby som jedol viac a menej sa staral. Mám pocit, že hovorím s kameňmi alebo žijem v bubline, kde ma ostatní nepočujú.

Zdá sa, že toto mesto a jeho kultúra nie sú vybavené na poskytovanie liečby duševného zdravia, ktorá je vyhradená pre ľudí stojacich na mostoch a vysokých výbežkoch. Napriek malej lagúne sĺz, ktorá sa vytvorila počas mojich nedávnych emocionálnych trápení, som tvrdohlavá a odmietam sa vzdať. Toto je tiež dar ADHD - odmietnutie vzdať sa a schopnosť padať a vstávať opakovane. A práve teraz je to jedna z mála životných šnúr, ktorá ma udržiavala a udržiavala na vode.

Aktualizované 13. septembra 2017